1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:21,708 --> 00:01:24,500
{\an8}-Salam sejahtera.
-Damai besertamu juga.

4
00:01:24,583 --> 00:01:25,958
{\an8}Sayang, tunggu.

5
00:01:26,041 --> 00:01:31,208
{\an8}Apakah itu Ustadz Furqon
dan Ustadzah Amira yang baru saja lewat?

6
00:01:31,291 --> 00:01:34,666
{\an8}-Ya, itu mereka.
-Wow, mereka tampak serasi bersama.

7
00:01:35,708 --> 00:01:37,500
{\an8}Mereka pasangan idaman, kan?

8
00:01:45,375 --> 00:01:47,208
{\an8}-Kami berangkat sekarang.
-Tentu.

9
00:01:47,291 --> 00:01:48,291
{\an8}Hati-hati.

10
00:01:59,791 --> 00:02:01,583
{\an8}-Salam sejahtera.
-Kamu juga.

11
00:02:01,666 --> 00:02:03,333
{\an8}-Salam sejahtera.
-Kamu juga.

12
00:02:03,416 --> 00:02:04,875
{\an8}-Salam sejahtera.
-Kamu juga.

13
00:02:04,958 --> 00:02:07,083
{\an8}Salam sejahtera, Ustadz.

14
00:02:11,375 --> 00:02:16,458
{\an8}Semoga Tuhan memberkati kalian berdua
dan mempertemukan kalian dalam kebaikan.

15
00:02:16,541 --> 00:02:18,000
Segala puji bagi Tuhan. Amin.

16
00:02:20,291 --> 00:02:21,458
Selamat.

17
00:02:21,541 --> 00:02:24,166
Semoga pernikahan Anda diberkati. Amin.

18
00:02:24,250 --> 00:02:25,916
Amin. Semoga milik kami sama seperti milik Anda.

19
00:02:26,000 --> 00:02:27,708
Satu, dua…

20
00:02:29,375 --> 00:02:30,958
Pastikan kamu makan, oke?

21
00:02:31,041 --> 00:02:32,583
-Selamat.
-Amira.

22
00:02:34,250 --> 00:02:35,541
Bu.

23
00:02:35,625 --> 00:02:36,625
Pak.

24
00:03:13,291 --> 00:03:14,916
Saya ingin bercerai.

25
00:03:15,000 --> 00:03:16,083
Apa?

26
00:03:34,666 --> 00:03:36,291
{\an8}ASRAMA PEREMPUAN AL-HIKMAH

27
00:03:36,375 --> 00:03:39,125
{\an8}UPAYA KELULUSAN PUTRI AL-HIKMAH TAHUN 2023

28
00:03:39,208 --> 00:03:42,083
-Senang rasanya akhirnya lulus!
-Aku tahu!

29
00:03:42,166 --> 00:03:45,083
-Dari 1 sampai 10, seberapa bahagia kamu hari ini?
-Sebelas!

30
00:03:45,166 --> 00:03:48,041
-Sebelas? Mengapa?
-Karena aku akan segera kuliah.

31
00:03:48,125 --> 00:03:51,000
-Kita akan kuliah bersama!
-Dara, bolehkah aku mengambil fotonya?

32
00:03:51,083 --> 00:03:52,541
Ini untuk majalah minggu depan.

33
00:03:52,625 --> 00:03:54,166
-Tentu.
-Oke.

34
00:03:54,250 --> 00:03:56,583
-Siap? Satu, dua…
-Lihatlah Dara.

35
00:03:56,666 --> 00:04:01,125
Dia cantik dan murid berprestasi.
Dia pasti akan ditangkap terlebih dahulu.

36
00:04:01,208 --> 00:04:02,791
Kata siapa?

37
00:04:02,875 --> 00:04:06,375
Lihatlah wajahnya.
Sepertinya Tuhan sendiri yang memahatnya.

38
00:04:06,458 --> 00:04:08,250
Semua wanita itu cantik, Wati.

39
00:04:08,333 --> 00:04:10,583
Siapa yang tahu?
Mungkin kita akan "diambil" terlebih dahulu.

40
00:04:10,666 --> 00:04:13,000
"Diambil"? Kami baru saja lulus.

41
00:04:13,083 --> 00:04:18,708
Kebanyakan orang ingin menjadi komedian,
memulai sebuah band atau menjadi wakil presiden.

42
00:04:18,791 --> 00:04:21,458
-Wakil Presiden?
-Tapi kamu hanya ingin menjadi--

43
00:04:21,541 --> 00:04:25,000
Wati, aku hanya ingin menjadi istri yang baik
seperti ibuku.

44
00:04:25,083 --> 00:04:26,583
Apakah kamu tidak menginginkannya juga?

45
00:04:26,666 --> 00:04:29,708
Atau kamu akan menjadi istri yang pemberontak?

46
00:04:29,791 --> 00:04:31,958
Aku? Yang pertama datang, yang pertama dilayani.

47
00:04:32,041 --> 00:04:34,041
belahan jiwa, aku datang!

48
00:04:34,708 --> 00:04:35,875
Astaga!

49
00:04:36,541 --> 00:04:37,541
Wat.

50
00:04:39,083 --> 00:04:40,458
Ya ampun.

51
00:04:40,541 --> 00:04:42,541
Amira, bantu aku.

52
00:04:42,625 --> 00:04:44,541
-Dia datang ke sini.
-Benar-benar?

53
00:04:44,625 --> 00:04:46,333
Apa yang harus saya lakukan?

54
00:04:47,500 --> 00:04:51,458
-Mengapa Anda membuang sertifikat Anda?
-Maaf ustadz, tapi…

55
00:05:17,916 --> 00:05:20,166
SERTIFIKAT KELULUSAN

56
00:05:21,958 --> 00:05:23,916
{\an8}CARA MENJADI ISTRI YANG BAIK

57
00:05:34,083 --> 00:05:35,333
Tunggu sebentar, Bu.

58
00:05:37,041 --> 00:05:38,041
Apa yang telah terjadi?

59
00:05:38,125 --> 00:05:40,083
Kamu bilang kamu ingin belajar memasak,

60
00:05:40,166 --> 00:05:43,083
-dan sekarang "tunggu sebentar"?
-Mama.

61
00:05:43,166 --> 00:05:46,583
Mama! Saya diterima!

62
00:05:47,500 --> 00:05:49,625
Bersyukur!

63
00:05:50,500 --> 00:05:51,875
Selamat!

64
00:05:51,958 --> 00:05:54,916
Ya Tuhan, putriku!

65
00:05:55,000 --> 00:05:57,125
Hei, apa yang terjadi?

66
00:05:57,208 --> 00:06:01,333
Putri Anda diterima
ke Fakultas Psikologi UMM.

67
00:06:03,333 --> 00:06:04,625
Tunggu, jangan bergerak.

68
00:06:05,625 --> 00:06:07,791
Bersyukur!

69
00:06:11,416 --> 00:06:13,416
-Selamat sayang.
-Terima kasih ayah.

70
00:06:14,500 --> 00:06:15,791
Sekarang, tentang ini…

71
00:06:16,958 --> 00:06:17,916
Apa itu?

72
00:06:18,000 --> 00:06:20,083
-Kemarilah.
-Apa itu?

73
00:06:20,708 --> 00:06:23,250
Ini berkat cara Anda membesarkannya.

74
00:06:29,416 --> 00:06:31,250
Ada yang ingin melamarmu, sayang.

75
00:06:33,125 --> 00:06:34,416
Ayah, tunggu.

76
00:06:35,333 --> 00:06:38,041
-Aku baru saja akan mulai kuliah.
-Aku tahu.

77
00:06:38,666 --> 00:06:41,208
Anda tidak bisa menikah selama kelas.

78
00:06:42,000 --> 00:06:46,750
Jika kamu mau, menikahlah setelah kelas.

79
00:06:48,583 --> 00:06:50,333
-Sayang.
-Apa?

80
00:06:51,291 --> 00:06:52,291
Berhentilah bercanda.

81
00:06:52,833 --> 00:06:59,625
Jadi, ibumu dan aku
ingin menjodohkanmu dengan Ustadz Furqon.

82
00:07:01,750 --> 00:07:03,250
Dia adalah anak Haji Imron.

83
00:07:03,333 --> 00:07:07,125
Ya, putranya. Bukan ayahnya.
Aku akan mengusir ayahnya.

84
00:07:07,750 --> 00:07:10,125
Ayah, Bu, mari kita serius sebentar.

85
00:07:10,875 --> 00:07:13,625
-Kau ingin menjebakku?
-Ya.

86
00:07:14,916 --> 00:07:16,041
Apakah kamu kenal dia?

87
00:07:18,375 --> 00:07:21,375
Dia penasihatnya
dari majalah pesantren.

88
00:07:21,458 --> 00:07:23,500
Itu dia.

89
00:07:24,250 --> 00:07:26,500
Tapi tidak ada tekanan.

90
00:07:27,333 --> 00:07:31,041
-Jika kamu tidak mau, tidak apa-apa.
-Ayah, bukan itu…

91
00:07:31,125 --> 00:07:33,375
Jadi kamu memang menginginkannya. Dia ingin, sayang!

92
00:07:33,458 --> 00:07:37,166
Kebetulan seluruh keluarga
akan datang minggu depan.

93
00:07:37,250 --> 00:07:38,166
Tunggu sebentar, sayang.

94
00:07:38,250 --> 00:07:40,333
-Apa yang salah?
-Memperlambat.

95
00:07:40,416 --> 00:07:42,041
Putri Anda masih shock.

96
00:07:43,166 --> 00:07:45,916
Sayang, pikirkan baik-baik.

97
00:07:46,000 --> 00:07:51,458
Apapun keputusanmu,
ayahmu dan aku akan mendukungmu.

98
00:07:52,125 --> 00:07:53,791
-Benar, sayang?
-Ya.

99
00:07:53,875 --> 00:07:56,875
Selama jawaban Anda adalah ya.

100
00:07:58,250 --> 00:07:59,541
Ayah!

101
00:08:06,500 --> 00:08:10,291
-Damai besertamu.
-Damai besertamu juga.

102
00:08:12,708 --> 00:08:14,833
Alhamdulillah, tamu kita akhirnya tiba.

103
00:08:14,916 --> 00:08:17,291
Bersyukur.

104
00:08:17,375 --> 00:08:19,708
Silakan masuk.

105
00:08:19,791 --> 00:08:24,375
Perjodohan telah terjadi
tradisi keluarga kami dari generasi ke generasi.

106
00:08:24,458 --> 00:08:29,458
Meski orang menyebutnya kuno,
ada hikmah didalamnya, Insya Allah.

107
00:08:30,458 --> 00:08:33,541
Dua bulan lalu, adik Furqon

108
00:08:33,625 --> 00:08:37,625
memberi tahu kami bahwa ada calon untuknya.

109
00:08:38,166 --> 00:08:43,291
Begitu kami mendengar itu adalah Amira,
itu baru saja diklik untuk kami.

110
00:08:44,166 --> 00:08:45,583
Kami semua setuju.

111
00:08:45,666 --> 00:08:48,666
Kami berharap pernikahan ini

112
00:08:49,416 --> 00:08:54,291
mempererat ikatan antar keluarga kami.

113
00:08:57,458 --> 00:08:59,750
-Apa itu?
-Ini?

114
00:09:00,333 --> 00:09:01,666
Artinya "ikatan yang kuat".

115
00:09:03,041 --> 00:09:05,666
-Tapi yang ini artinya "burung".
-Sayang.

116
00:09:05,750 --> 00:09:07,666
Amin, Insya Allah.

117
00:09:08,875 --> 00:09:14,791
Tapi keputusannya tetap ada
terserah orang yang terlibat, kan?

118
00:09:16,791 --> 00:09:18,166
Bagaimana, Amira?

119
00:09:18,250 --> 00:09:22,416
Apakah Anda bersedia menerima proposal kami?

120
00:09:23,875 --> 00:09:27,958
Sebelum saya menjawab,
bolehkah saya mengajukan beberapa pertanyaan?

121
00:09:28,750 --> 00:09:29,833
Tolong, silakan.

122
00:09:31,750 --> 00:09:36,083
Aku tahu cinta
bukan merupakan syarat untuk menikah.

123
00:09:37,250 --> 00:09:42,000
Tapi jika aku menikah, aku akan menghormati suamiku,

124
00:09:42,750 --> 00:09:45,083
patuhi dia seperti yang diajarkan iman kita

125
00:09:45,625 --> 00:09:46,875
dan mencintainya.

126
00:09:47,916 --> 00:09:54,000
Akankah Ustadz Furqon melakukan hal yang sama kepada saya?

127
00:09:55,750 --> 00:09:58,791
Itu adalah tugas seorang suami

128
00:09:59,333 --> 00:10:03,000
untuk menghormati, menghormati,

129
00:10:03,750 --> 00:10:06,916
dan mencintai siapapun yang dinikahinya.

130
00:10:11,791 --> 00:10:16,458
Bisakah Anda memberi saya jawaban yang lebih pasti?

131
00:10:24,125 --> 00:10:25,250
Atas nama Tuhan.

132
00:10:28,208 --> 00:10:33,000
Saya yakin pertemuan ini memang dimaksudkan.

133
00:10:36,000 --> 00:10:38,625
Insya Allah saya bersedia.

134
00:10:40,208 --> 00:10:41,250
Puji Tuhan.

135
00:10:47,083 --> 00:10:49,416
Putriku sangat cantik hari ini.

136
00:10:50,541 --> 00:10:52,916
Bagaimana kamu bisa tumbuh begitu cepat?

137
00:10:53,750 --> 00:10:56,291
Kembalilah ke perut Ibu.

138
00:10:58,875 --> 00:11:00,541
Astaga.

139
00:11:02,958 --> 00:11:04,166
Mama?

140
00:11:05,416 --> 00:11:07,208
Apakah kamu pikir aku bisa?

141
00:11:08,791 --> 00:11:10,208
Apa maksudmu?

142
00:11:10,750 --> 00:11:13,291
Jadilah istri yang baik sepertimu.

143
00:11:13,375 --> 00:11:16,208
Siapa bilang aku istri yang baik?

144
00:11:17,500 --> 00:11:19,833
Saya belum pernah melihat seorang istri mencintai suaminya

145
00:11:20,750 --> 00:11:24,208
sebesar kamu mencintai Ayah.

146
00:11:25,708 --> 00:11:26,750
Sayang,

147
00:11:27,500 --> 00:11:32,750
ketika aku menikah dengan ayahmu,
Aku belum mencintainya.

148
00:11:33,583 --> 00:11:34,750
Dengan serius?

149
00:11:38,916 --> 00:11:42,250
Saya menerima pernikahan ini
dengan mahar yang telah ditentukan.

150
00:11:43,208 --> 00:11:45,833
Saya senang dengan itu,
dan semoga Tuhan mengabulkan kesuksesan.

151
00:11:45,916 --> 00:11:47,500
Saksi, apakah sah?

152
00:11:47,583 --> 00:11:48,625
Sah!

153
00:11:48,708 --> 00:11:51,250
Bersyukur!

154
00:11:56,291 --> 00:11:58,250
<i>Cinta itu</i> "syaiun."

155
00:11:59,000 --> 00:12:02,041
<i>Pernikahan adalah</i> "syaiun akhor."

156
00:12:02,750 --> 00:12:07,125
<i>Cinta adalah sesuatu,</i>
<i>tapi pernikahan adalah sesuatu yang sama sekali berbeda.</i>

157
00:12:11,541 --> 00:12:14,500
<i>Cinta tidak harus</i>
<i>alasan pernikahan.</i>

158
00:12:15,208 --> 00:12:17,416
<i>Awali dengan niat beribadah.</i>

159
00:12:17,500 --> 00:12:22,375
<i>Agar cinta itu bisa berbuah</i>
<i>ketaatanmu kepada Sang Pencipta.</i>

160
00:12:23,791 --> 00:12:25,083
Lihat? Saya benar.

161
00:12:25,625 --> 00:12:27,500
Tidak ada yang lebih baik darimu, Bu.

162
00:12:54,833 --> 00:12:56,375
Selamat, Pak.

163
00:12:56,458 --> 00:12:58,583
-Selamat, Bu.
-Terima kasih.

164
00:13:01,333 --> 00:13:02,625
Akhirnya!

165
00:13:02,708 --> 00:13:05,291
Kaulah yang ditangkap lebih dulu!

166
00:13:05,375 --> 00:13:06,625
Hanya Tuhan yang tahu.

167
00:13:06,708 --> 00:13:10,208
Tapi apa rahasianya untuk menang
jantungnya idola pesantren?

168
00:13:11,791 --> 00:13:14,750
-Puasa setiap hari.
-Aku juga bisa melakukannya.

169
00:13:14,833 --> 00:13:18,958
-Tapi tidak pernah berbuka puasa.
-Kamu akan mati.

170
00:13:19,041 --> 00:13:20,666
-Ayo ambil foto.
-Oke.

171
00:13:26,250 --> 00:13:28,250
Maaf, Bu. Tolong, silakan.

172
00:13:29,375 --> 00:13:31,791
-Terima kasih.
-Puji Tuhan.

173
00:13:31,875 --> 00:13:34,291
-Afif.
-Puji Tuhan.

174
00:13:35,833 --> 00:13:38,583
-Jaga satu sama lain, kalian berdua.
-Terima kasih.

175
00:13:43,041 --> 00:13:45,250
-Apa ini?
-Saya sedang menyampaikan pesan.

176
00:13:46,833 --> 00:13:47,833
Amira.

177
00:13:48,958 --> 00:13:50,291
Aku akan pergi ke sana saja.

178
00:13:50,833 --> 00:13:51,875
Selamat.

179
00:14:13,500 --> 00:14:16,416
Maafkan aku ustadz… maksudku sayang.

180
00:14:17,958 --> 00:14:20,625
Tidak apa-apa, kami sudah menikah sekarang.

181
00:14:35,291 --> 00:14:36,750
Anda tidak…

182
00:14:36,833 --> 00:14:38,916
sedang menstruasi, kan?

183
00:14:43,000 --> 00:14:45,083
Baiklah kalau begitu. Ayo pergi.

184
00:14:50,458 --> 00:14:51,791
Sekarang?

185
00:14:53,041 --> 00:14:54,958
Lebih baik tidak menundanya, bukan?

186
00:15:04,833 --> 00:15:05,791
Sayang…

187
00:15:08,291 --> 00:15:10,958
Bersikaplah lembut saja, oke?

188
00:15:12,458 --> 00:15:13,416
Bersikap lembut?

189
00:15:16,125 --> 00:15:19,625
Tapi Sholat Maghrib
harus diucapkan dengan suara keras, bukan?

190
00:15:28,583 --> 00:15:31,958
Aku akan berwudhu dulu.

191
00:15:32,791 --> 00:15:34,500
-Beri aku waktu sebentar.
-Oke.

192
00:15:52,750 --> 00:15:58,083
<i>Malam itu, rasanya seperti Tuhan yang menanam</i>
<i>benih cinta di hatiku.</i>

193
00:15:58,833 --> 00:15:59,833
Sayang.

194
00:16:03,291 --> 00:16:04,291
tanganmu.

195
00:16:11,750 --> 00:16:14,541
<i>Melalui bacaannya yang indah</i>
<i>dari ayat suci,</i>

196
00:16:14,625 --> 00:16:19,583
<i>Furqon sepertinya mengingatkan kita</i>
<i>bahwa pernikahan ini bukanlah impian kami.</i>

197
00:16:21,208 --> 00:16:24,291
<i>Tapi itu adalah bukti kasih Tuhan kepada kami.</i>

198
00:16:41,208 --> 00:16:42,250
Ini fajar.

199
00:16:44,291 --> 00:16:46,500
Sayang… apakah aku tertidur?

200
00:16:48,166 --> 00:16:49,375
Saya sangat menyesal.

201
00:16:51,625 --> 00:16:54,416
Aku pergi ke mesjid untuk salat Subuh.

202
00:16:55,833 --> 00:16:57,000
Salam sejahtera.

203
00:16:57,958 --> 00:16:59,375
Salam sejahtera juga menyertai Anda.

204
00:17:21,375 --> 00:17:22,375
Ayo makan.

205
00:17:24,333 --> 00:17:27,000
Jadi, Furqon, apakah malammu menyenangkan?

206
00:17:30,833 --> 00:17:33,541
Sayang, pertanyaan macam apa itu?

207
00:17:33,625 --> 00:17:35,541
Kami punya tamu.

208
00:17:35,625 --> 00:17:38,833
Saya harus bertanya apakah dia tidur nyenyak atau tidak.

209
00:17:42,125 --> 00:17:44,375
-Oh, kupikir…
-Apa yang kamu pikirkan?

210
00:17:47,791 --> 00:17:48,791
Tidak ada apa-apa.

211
00:17:49,333 --> 00:17:50,375
Jadi, apakah itu bagus?

212
00:17:51,666 --> 00:17:53,333
Lembap.

213
00:17:54,375 --> 00:17:55,625
Apa maksudmu?

214
00:17:56,416 --> 00:17:57,333
Apa?

215
00:17:59,083 --> 00:18:00,333
Kamar.

216
00:18:00,416 --> 00:18:02,916
AC-nya terlalu dingin,
tapi aku tidur dengan nyenyak.

217
00:18:03,583 --> 00:18:04,625
Jadi begitu.

218
00:18:15,250 --> 00:18:17,208
Saya percaya kamu.

219
00:18:17,291 --> 00:18:20,625
Jaga putriku yang berharga.

220
00:18:22,458 --> 00:18:23,625
Kamu mendengarku?

221
00:18:24,416 --> 00:18:26,333
-Ya, tuan.
-Ayah, berhenti.

222
00:18:27,708 --> 00:18:29,166
Kamu terlalu tua untuk menangis.

223
00:18:30,916 --> 00:18:34,666
Jangan konyol, dan jangan salah paham.

224
00:18:35,833 --> 00:18:37,958
Ini bukan air mata kesedihan.

225
00:18:40,500 --> 00:18:42,291
Ini adalah air mata kebahagiaan.

226
00:18:43,541 --> 00:18:45,625
Karena aku menyerahkanmu,

227
00:18:47,375 --> 00:18:48,750
putriku tercinta,

228
00:18:49,375 --> 00:18:50,666
kepada orang yang tepat.

229
00:18:54,666 --> 00:18:56,583
Aku sangat mencintaimu sayang.

230
00:18:57,583 --> 00:18:58,625
Ayah.

231
00:19:10,375 --> 00:19:11,583
Sayang,

232
00:19:13,541 --> 00:19:16,083
jadilah istri yang baik.

233
00:19:17,916 --> 00:19:20,666
Patuhi suamimu.

234
00:19:21,791 --> 00:19:22,916
Ya, Bu.

235
00:20:31,500 --> 00:20:33,875
Menantu perempuanku!

236
00:20:34,708 --> 00:20:37,000
Kamu sangat cantik.

237
00:20:37,083 --> 00:20:38,208
Ibu.

238
00:20:39,250 --> 00:20:41,500
Saya pikir kamu tidak akan datang hari ini.

239
00:20:42,166 --> 00:20:45,458
Istirahat sejenak sebelum Maghrib.

240
00:20:46,250 --> 00:20:47,958
Saya sudah memasak rawon.

241
00:20:48,666 --> 00:20:49,875
Terima kasih.

242
00:20:50,416 --> 00:20:52,791
Bu, jangan lupa sambalnya juga.

243
00:20:52,875 --> 00:20:54,916
Anak laki-laki ini.

244
00:20:55,000 --> 00:21:00,875
Ya ampun, Furqon itu penggemar nomor satu
dari rawon ibunya.

245
00:21:01,875 --> 00:21:04,666
Pergi ke kamarmu dan istirahat.

246
00:21:05,375 --> 00:21:07,000
Saya tahu itu adalah perjalanan yang panjang.

247
00:21:07,750 --> 00:21:11,125
-Aku sangat ingin memakan rawonmu.
-Seperti ayah seperti anak laki-laki.

248
00:21:11,541 --> 00:21:12,583
Ayo pergi.

249
00:21:22,416 --> 00:21:28,125
Dan kamu langsung menuju rawonnya
daripada mengajak istrimu berkeliling.

250
00:21:28,208 --> 00:21:31,500
Datang. Ini adalah rumah kami.

251
00:21:32,958 --> 00:21:34,541
Dan ini kamarmu.

252
00:21:36,500 --> 00:21:38,041
Saya harap tidak apa-apa.

253
00:21:39,416 --> 00:21:42,125
Ini rumah yang indah.

254
00:21:42,208 --> 00:21:44,083
Insya Allah.

255
00:21:44,166 --> 00:21:46,125
Itu pintu ke halaman belakang.

256
00:21:46,208 --> 00:21:50,291
Sangat menyenangkan di sini
dari pagi hingga sore hari.

257
00:21:50,916 --> 00:21:53,291
Tapi cuacanya menjadi dingin di malam hari.

258
00:21:53,375 --> 00:21:55,166
Sangat nyaman di sini.

259
00:22:24,666 --> 00:22:25,916
Ini teh jahe.

260
00:22:26,625 --> 00:22:27,625
Terima kasih sayang.

261
00:22:30,666 --> 00:22:33,250
Bisakah kita bicara sebentar?

262
00:22:42,250 --> 00:22:43,250
Apa ini?

263
00:22:43,875 --> 00:22:46,041
Aku resmi menjadi suamimu sekarang.

264
00:22:46,875 --> 00:22:50,250
Jadi ini tanggung jawabku padamu.

265
00:22:51,166 --> 00:22:54,291
Saya akan mentransfer uang saku Anda
ke akun ini setiap bulan.

266
00:22:55,166 --> 00:22:56,208
Dan yang ini?

267
00:22:57,041 --> 00:22:59,333
Itu untuk pengeluaran rumah tangga.

268
00:22:59,416 --> 00:23:02,625
Jika habis, jangan gunakan uang jajan Anda.

269
00:23:05,500 --> 00:23:06,666
Terima kasih sayang.

270
00:23:08,875 --> 00:23:10,208
Atas nama Tuhan.

271
00:23:10,291 --> 00:23:14,875
Jika Anda memerlukan sesuatu,
jangan ragu untuk memberitahuku.

272
00:23:17,083 --> 00:23:21,083
Kalau begitu,
Aku akan pergi ke masjid untuk Isya.

273
00:23:22,333 --> 00:23:23,291
Sayang…

274
00:23:25,125 --> 00:23:26,458
aku akan menunggumu.

275
00:23:27,458 --> 00:23:28,541
Tidak perlu.

276
00:23:29,458 --> 00:23:34,416
Saya ada pertemuan remaja
itu mungkin terlambat.

277
00:23:35,125 --> 00:23:36,250
Tidur saja.

278
00:23:37,000 --> 00:23:39,541
-Damai besertamu.
-Damai besertamu juga.

279
00:24:09,208 --> 00:24:10,166
{\an8}BUKU TAHUNAN SEKOLAH

280
00:24:16,041 --> 00:24:18,750
MASA DEPAN DIBANGUN OLEH KERJA KERAS,
BUKAN KENYAMANAN

281
00:24:23,166 --> 00:24:25,875
PENGETAHUAN TANPA PRAKTEK ADALAH TEORI KOSONG

282
00:24:45,708 --> 00:24:50,083
"Jantungku berdetak kencang seperti drum."

283
00:24:50,166 --> 00:24:56,666
"Doa diamku membumbung tinggi ke angkasa

284
00:24:56,750 --> 00:24:59,375
melampaui jangkauan kata-kata."

285
00:25:06,166 --> 00:25:10,125
Mir, manis sekali.

286
00:25:10,208 --> 00:25:12,666
Aku juga ingin dicintai seperti itu.

287
00:25:12,750 --> 00:25:14,208
<i>Itu pasti.</i>

288
00:25:14,291 --> 00:25:17,083
<i>Mungkin dia menyukaimu dulu.</i>

289
00:25:17,750 --> 00:25:19,291
Jangan beri aku harapan palsu.

290
00:25:19,375 --> 00:25:23,208
Lalu kenapa dia menyimpan puisi itu
di buku tahunan kita?

291
00:25:23,291 --> 00:25:27,250
Dia pasti orangnya
yang meminta untuk dijodohkan denganmu.

292
00:25:30,041 --> 00:25:32,333
Wati, ayo kita bicara lagi nanti.

293
00:25:32,416 --> 00:25:34,625
-Saya pikir dia kembali.
<i>-Oke.</i>

294
00:25:39,541 --> 00:25:40,750
Salam sejahtera.

295
00:25:41,791 --> 00:25:43,208
Salam sejahtera juga menyertai Anda.

296
00:25:46,833 --> 00:25:48,750
Kamu masih bangun?

297
00:25:51,958 --> 00:25:54,083
Sudah kubilang aku akan menunggumu.

298
00:25:55,708 --> 00:25:57,333
Oh, tidak perlu.

299
00:25:58,041 --> 00:25:59,583
Saya masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.

300
00:26:00,333 --> 00:26:05,541
Ada beberapa artikel mahasiswa
Saya perlu memeriksanya.

301
00:26:08,666 --> 00:26:10,750
Apakah kamu ingin aku membuatkan teh?

302
00:26:10,833 --> 00:26:12,333
Tidak perlu, terima kasih.

303
00:26:15,125 --> 00:26:16,125
Sayang…

304
00:26:18,125 --> 00:26:19,916
Kalau begitu aku mau tidur.

305
00:26:20,000 --> 00:26:21,833
Oke, tidurlah yang nyenyak.

306
00:26:50,083 --> 00:26:55,916
Bu, bagaimana rasanya,
malam pernikahan dengan ayah?

307
00:27:04,500 --> 00:27:07,375
Kenapa seorang suami
belum intim dengan istrinya?

308
00:27:07,458 --> 00:27:11,208
ADA BEBERAPA ALASAN.
KESEHATAN, KELELAHAN, MASALAH PSIKOLOGI…

309
00:27:12,791 --> 00:27:14,208
{\an8}DEFINISI IMPOTENSI

310
00:27:18,375 --> 00:27:20,208
OBAT HERBAL UNTUK GANGGUAN

311
00:27:22,125 --> 00:27:23,458
BANYAK MANFAAT PASAK BUMI

312
00:27:41,416 --> 00:27:44,791
Paket untuk Amira Hayatunnisa.

313
00:27:46,208 --> 00:27:47,291
Terima kasih.

314
00:27:56,250 --> 00:27:58,500
TEH HERBAL
PASAK BUMI

315
00:28:13,916 --> 00:28:15,916
Apa yang kamu buat, sayang?

316
00:28:16,000 --> 00:28:18,791
Ibu. Ini adalah minuman energi.

317
00:28:20,000 --> 00:28:21,333
Minuman energi?

318
00:28:21,416 --> 00:28:22,916
Minuman energi untuk…

319
00:28:23,958 --> 00:28:25,000
Untuk?

320
00:28:25,083 --> 00:28:27,250
Untuk menurunkan berat badan.

321
00:28:28,000 --> 00:28:31,958
-Aku ingin beberapa kalau begitu.
-Tidak, itu tidak bagus.

322
00:28:32,041 --> 00:28:33,541
Lalu kenapa kamu membelinya?

323
00:28:34,166 --> 00:28:38,333
Maksudku, aku belum tahu apakah itu berhasil.

324
00:28:38,416 --> 00:28:42,083
Jika ya, aku akan membelikanmu beberapa juga.

325
00:28:45,208 --> 00:28:47,708
-Jika berhasil, aku menginginkannya, oke?
-Tentu saja.

326
00:28:48,583 --> 00:28:51,250
-Hati-hati, kamu mungkin sakit.
-Ya, Ibu.

327
00:28:53,291 --> 00:28:54,583
Jangan lupa.

328
00:28:55,958 --> 00:28:56,916
saya tidak akan melakukannya.

329
00:29:07,125 --> 00:29:08,125
Sayang.

330
00:29:11,500 --> 00:29:12,500
Terima kasih.

331
00:29:14,708 --> 00:29:15,708
Minumlah.

332
00:29:27,708 --> 00:29:30,041
Tehnya agak pahit ya?

333
00:29:32,500 --> 00:29:33,666
Ini teh herbal.

334
00:29:34,541 --> 00:29:36,000
Yang terbaik adalah tanpa gula.

335
00:29:37,916 --> 00:29:39,708
Aku akan pergi membaca Quran sebentar.

336
00:30:23,041 --> 00:30:24,708
Sayang, kamu baik-baik saja?

337
00:30:25,416 --> 00:30:28,791
Aku baik-baik saja, hanya merasa sedikit panas.

338
00:30:31,041 --> 00:30:33,333
Bisakah kamu membukanya?

339
00:30:38,625 --> 00:30:39,625
Buka apa?

340
00:30:41,291 --> 00:30:42,375
Pintu.

341
00:30:47,500 --> 00:30:48,541
Tentu saja.

342
00:30:53,750 --> 00:30:54,833
Terima kasih.

343
00:31:33,583 --> 00:31:34,750
Permisi.

344
00:31:35,875 --> 00:31:38,375
-Celanaku.
-Maaf sayang.

345
00:31:55,666 --> 00:31:57,666
Saya akan segera kembali.

346
00:31:58,458 --> 00:31:59,458
Kemana kamu pergi?

347
00:31:59,916 --> 00:32:02,500
Aku butuh udara segar.
Di sini agak pengap.

348
00:33:37,208 --> 00:33:39,208
-Apa yang sedang kamu lakukan?
-Sayang!

349
00:33:43,041 --> 00:33:44,458
Tadinya aku akan membangunkanmu.

350
00:33:45,833 --> 00:33:46,833
Bangunkan aku untuk apa?

351
00:33:49,000 --> 00:33:50,083
Untuk sholat malam.

352
00:33:50,791 --> 00:33:52,375
Sebaiknya aku pergi berwudhu.

353
00:33:57,458 --> 00:33:59,708
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

354
00:34:00,625 --> 00:34:03,458
Beri tahu saya kapan Anda perlu dijemput.

355
00:34:08,625 --> 00:34:14,208
Sayang, apakah ibumu kepada ayahmu…

356
00:34:20,208 --> 00:34:22,708
-Damai besertamu.
-Damai besertamu juga.

357
00:34:44,916 --> 00:34:46,250
Salam sejahtera.

358
00:34:46,333 --> 00:34:48,708
-Permisi.
-Damai besertamu juga.

359
00:34:52,833 --> 00:34:54,000
Ustadz Furqon.

360
00:34:55,708 --> 00:34:56,708
Dara.

361
00:35:04,291 --> 00:35:07,291
Semoga Tuhan memberkatimu.
Selamat menikah.

362
00:35:11,041 --> 00:35:12,125
Terima kasih.

363
00:35:12,208 --> 00:35:15,458
Harapan terbaik saya
kepada mereka yang mendoakan kami juga.

364
00:35:26,250 --> 00:35:27,291
Sayang?

365
00:35:29,458 --> 00:35:30,875
Untunglah.

366
00:35:30,958 --> 00:35:33,083
Saya pikir saya kehilangannya. Terima kasih.

367
00:35:35,166 --> 00:35:37,250
Dara? Anda mendaftar di sini juga?

368
00:35:37,750 --> 00:35:40,125
-Apa jurusanmu?
-Psikologi.

369
00:35:40,208 --> 00:35:42,333
Ya Tuhan, aku juga!

370
00:35:42,416 --> 00:35:46,083
Wati juga mendaftar di sini.
Apakah Anda mendaftar? Mari kita lakukan bersama-sama.

371
00:35:47,375 --> 00:35:48,750
Sayang, kami akan masuk.

372
00:35:48,833 --> 00:35:50,750
-Damai besertamu.
-Kamu juga.

373
00:35:50,833 --> 00:35:51,916
Ayo pergi, Dara.

374
00:36:00,833 --> 00:36:02,791
<i>-Ya Tuhan</i>
-Itu tidak masuk akal.

375
00:36:02,875 --> 00:36:04,750
Sepertinya Anda tidak tahu agama kami.

376
00:36:06,625 --> 00:36:08,416
Hei, Furqon.

377
00:36:09,916 --> 00:36:13,708
Saya pikir Anda tahu bahwa ada
dua macam dukungan dalam Islam.

378
00:36:13,791 --> 00:36:15,166
Dukungan finansial dan…

379
00:36:15,833 --> 00:36:17,291
-Dan…
-Dukungan spiritual.

380
00:36:17,375 --> 00:36:18,708
Benar.

381
00:36:18,791 --> 00:36:23,958
Itu mencakup semuanya
dari mendidik istri hingga keintiman.

382
00:36:24,041 --> 00:36:25,583
Anda tidak bisa memilih.

383
00:36:26,458 --> 00:36:27,500
Itu semua wajib.

384
00:36:27,583 --> 00:36:29,791
-Salam sejahtera, Ustadz.
-Kamu juga.

385
00:36:30,541 --> 00:36:35,208
-Jika tidak, Anda tidak adil.
-Aku tahu. Masalahnya adalah saya tidak bisa.

386
00:36:37,041 --> 00:36:39,625
Sejak kapan tugas itu opsional?

387
00:36:41,750 --> 00:36:43,541
Sumpah pernikahan adalah sebuah janji.

388
00:36:44,041 --> 00:36:48,500
Sebuah janji langsung kepada Tuhan.
Jangan merusaknya hanya karena masa lalu.

389
00:36:57,083 --> 00:36:58,958
Assalamu'alaikum Ustadz Aiman.

390
00:37:00,916 --> 00:37:02,083
Salam sejahtera juga menyertai Anda.

391
00:37:07,125 --> 00:37:08,125
Apa ini?

392
00:37:09,583 --> 00:37:10,708
UNDANGAN PERNIKAHAN

393
00:37:10,791 --> 00:37:13,500
Anda akan menikah?
Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa?

394
00:37:13,583 --> 00:37:15,625
Aku mengatakannya sekarang.

395
00:37:15,708 --> 00:37:19,625
{\an8}Lihat. “Undangan untuk Ustadz Furqon
dan istrinya, yang belum--"

396
00:37:19,708 --> 00:37:20,791
Cukup.

397
00:37:21,833 --> 00:37:26,958
Akhirnya! Anda menikahi idola Anda!

398
00:37:27,875 --> 00:37:31,083
Tentu saja pesonaku kuat.

399
00:37:32,333 --> 00:37:35,375
Tapi Tuhan selalu bersama mereka
yang sabar, Mir.

400
00:37:35,458 --> 00:37:37,416
Saya sabar menunggu Ustadz Afif.

401
00:37:37,500 --> 00:37:39,666
-Benar-benar?
-Tentu saja!

402
00:37:39,750 --> 00:37:41,375
Saya tidak sabar.

403
00:37:41,458 --> 00:37:47,416
Aku akan dicintai dan dihargai,
sama seperti suamimu menyayangimu.

404
00:37:47,500 --> 00:37:48,500
Benar?

405
00:37:51,625 --> 00:37:52,625
Mir?

406
00:37:54,208 --> 00:37:55,208
Mir?

407
00:37:56,541 --> 00:37:57,750
Apakah ada yang salah?

408
00:37:59,833 --> 00:38:00,833
Apa itu?

409
00:38:07,166 --> 00:38:08,458
Suamiku…

410
00:38:09,125 --> 00:38:10,166
Bagaimana dengan dia?

411
00:38:13,083 --> 00:38:14,541
Salam sejahtera, Wati.

412
00:38:15,708 --> 00:38:16,875
Salam sejahtera juga menyertai Anda.

413
00:38:16,958 --> 00:38:18,958
Dara!

414
00:38:20,166 --> 00:38:22,250
Kami akhirnya bertemu lagi.

415
00:38:23,208 --> 00:38:26,416
saya lupa.
Aku akan membawakan undanganmu nanti, oke?

416
00:38:28,625 --> 00:38:29,708
Pastikan untuk datang.

417
00:38:33,708 --> 00:38:37,791
Aku tidak percaya kita satu kampus
sebagai teman sekolah lama kita.

418
00:38:37,875 --> 00:38:39,583
Ini adalah takdir.

419
00:38:39,666 --> 00:38:41,666
Sama seperti Anda dan suami Anda.

420
00:38:47,541 --> 00:38:48,958
Ada apa, Mir?

421
00:38:50,333 --> 00:38:51,750
Bicaralah padaku.

422
00:38:53,375 --> 00:38:56,083
Dulu kamu menceritakan semuanya padaku.

423
00:38:59,791 --> 00:39:02,583
Sejak pernikahan…

424
00:39:04,166 --> 00:39:05,458
Furqon…

425
00:39:08,500 --> 00:39:10,166
Dia masih belum menyentuhku.

426
00:39:11,291 --> 00:39:12,541
Apakah kamu baik-baik saja, Wati?

427
00:39:15,916 --> 00:39:19,875
Kami… belum akrab.

428
00:39:26,875 --> 00:39:29,375
Tapi kamu bilang dia suami yang baik?

429
00:39:29,458 --> 00:39:30,916
Dia luar biasa.

430
00:39:32,958 --> 00:39:37,583
Dia bahkan menyimpan uang rumah tangga
terpisah dari uang saku saya.

431
00:39:40,083 --> 00:39:44,750
Semua yang dia lakukan
cocok dengan ideku tentang suami ideal.

432
00:39:46,708 --> 00:39:49,541
Kecuali… satu hal itu.

433
00:39:53,041 --> 00:39:54,500
Aku takut, Wati.

434
00:39:56,041 --> 00:39:59,458
Aku takut dengan pernikahan ini
bukan itu yang dia inginkan.

435
00:40:02,500 --> 00:40:04,416
Ibuku selalu berkata

436
00:40:05,250 --> 00:40:09,375
jalan menuju hati seorang pria
adalah melalui perutnya.

437
00:40:13,041 --> 00:40:14,375
Belajar memasak.

438
00:40:20,000 --> 00:40:21,416
<i>Masak hidangan favoritnya.</i>

439
00:40:21,500 --> 00:40:23,500
<i>Anda memerlukan strategi yang baik.</i>

440
00:40:23,583 --> 00:40:26,208
<i>-Strategi?</i>
<i>-Tentu saja.</i>

441
00:40:26,291 --> 00:40:30,083
<i>Strategi penuh cinta</i>
<i>dia tidak akan pernah melihat kedatangannya.</i>

442
00:40:30,166 --> 00:40:33,541
<i>Hanya kamu yang tahu</i>
<i>secara teori apa yang dimaksud dengan istri yang baik.</i>

443
00:40:37,458 --> 00:40:38,875
Apa yang kamu lakukan, Mir?

444
00:40:42,958 --> 00:40:45,500
<i>Saya ingin belajar membuat rawon, Bu.</i>

445
00:40:45,583 --> 00:40:50,125
Saat aku menikah dengan ayah Furqon,
Aku juga tidak bisa memasak.

446
00:40:51,416 --> 00:40:53,708
-Jadi biarkan aku mengajarimu.
-Terima kasih.

447
00:40:53,791 --> 00:40:56,375
aku merindukanmu
bagaikan malam yang merindukan bulan purnama.

448
00:41:02,083 --> 00:41:04,125
Saat aku merindukanmu, batu berubah menjadi burung.

449
00:41:11,875 --> 00:41:14,333
Sayang, makan malam sudah siap.

450
00:41:15,833 --> 00:41:17,625
Tadinya aku akan membuang sampahnya.

451
00:41:17,708 --> 00:41:21,291
Lakukan nanti. Ayo makan selagi hangat.

452
00:41:41,625 --> 00:41:43,291
Bagaimana kabarnya? Bagus?

453
00:41:44,083 --> 00:41:46,041
Bagus. Rasanya seperti milik Ibu.

454
00:41:46,125 --> 00:41:47,750
-Benar-benar?
-Ya.

455
00:41:47,833 --> 00:41:49,083
Cobalah.

456
00:41:56,208 --> 00:41:57,208
Anda benar.

457
00:41:57,291 --> 00:41:59,250
maksudku…

458
00:42:08,375 --> 00:42:10,000
<i>Buku adalah jendela dunia.</i>

459
00:42:10,083 --> 00:42:14,916
Masalah pernikahan Anda
pasti ada jawabannya di salah satunya kan?

460
00:42:15,833 --> 00:42:17,625
Aku tahu aku benar, percayalah.

461
00:42:21,708 --> 00:42:23,875
{\an8}MENCERITAKAN CINTA DALAM KEHIDUPAN PERKAWINAN

462
00:42:26,000 --> 00:42:27,166
Pergi bayar untuk itu.

463
00:42:28,291 --> 00:42:29,583
Ya, Bu.

464
00:42:30,916 --> 00:42:32,375
<i>Tunggu, masih ada lagi.</i>

465
00:42:32,458 --> 00:42:33,750
Apa ini?

466
00:42:34,291 --> 00:42:35,458
Ratu.

467
00:42:37,000 --> 00:42:37,916
Apa?

468
00:42:39,500 --> 00:42:41,416
Ratu.

469
00:42:41,500 --> 00:42:44,041
Bukankah kamu melakukan perawatan ini?
sebelum kamu menikah?

470
00:42:44,125 --> 00:42:45,375
saya tidak melakukannya.

471
00:42:45,458 --> 00:42:46,750
Tidak heran.

472
00:42:46,833 --> 00:42:48,208
Lakukan saja apa yang saya katakan.

473
00:42:48,791 --> 00:42:49,916
Ya, Bu.

474
00:42:52,041 --> 00:42:55,958
<i>Orang bilang wanita sulit dimengerti.</i>

475
00:42:56,041 --> 00:42:58,875
<i>Mereka salah. Laki-laki adalah orangnya</i>
<i>yang sulit dimengerti.</i>

476
00:42:59,416 --> 00:43:02,708
<i>Itulah mengapa wanita harus pintar.</i>

477
00:43:04,166 --> 00:43:07,125
<i>Cukup pintar untuk memahami</i>
<i>apa yang disukai suami.</i>

478
00:43:14,250 --> 00:43:15,250
Sayang.

479
00:43:27,250 --> 00:43:28,333
Apa ini?

480
00:43:28,416 --> 00:43:29,958
Bagimu untuk menulis puisi.

481
00:43:30,458 --> 00:43:32,500
Saya menulis sesuatu
di bagian belakang sampul.

482
00:43:46,000 --> 00:43:47,791
"Dua perasaan menjadi satu."

483
00:43:48,666 --> 00:43:50,291
"Dua lampu terjalin."

484
00:43:51,000 --> 00:43:56,208
"Percikan di matamu
menjadi lentera di hatiku."

485
00:43:57,500 --> 00:43:59,416
"Aku mencintaimu

486
00:43:59,500 --> 00:44:05,541
karena aku akan mencintaimu
dengan cara yang paling sembrono."

487
00:44:07,666 --> 00:44:09,500
Bagaimana menurutmu? Apakah itu bagus?

488
00:44:18,916 --> 00:44:21,458
Anda menulis puisi ini, bukan?

489
00:44:27,208 --> 00:44:30,708
Bagi saya,
hal paling romantis di dunia

490
00:44:30,791 --> 00:44:35,666
adalah ketika seseorang membuat sesuatu
untuk orang yang mereka cintai.

491
00:44:36,541 --> 00:44:37,583
Seperti Taj Mahal.

492
00:44:38,083 --> 00:44:41,666
Sebuah bangunan yang dibangun seorang suami
karena cintanya pada istrinya.

493
00:44:42,750 --> 00:44:43,916
Terima kasih sayang.

494
00:44:44,666 --> 00:44:46,375
Puisi itu indah.

495
00:44:48,041 --> 00:44:50,583
Seperti itu ditulis dari hati.

496
00:45:17,583 --> 00:45:18,833
Selamat malam.

497
00:45:50,916 --> 00:45:53,416
Apakah kamu mencintaiku sama sekali?

498
00:47:04,458 --> 00:47:07,000
Ayo keluar hari ini.

499
00:47:09,083 --> 00:47:10,666
-Apa kamu yakin?
-Mengapa?

500
00:47:11,416 --> 00:47:13,250
-Apakah kamu punya rencana lain?
-TIDAK.

501
00:47:14,250 --> 00:47:17,208
Saya bebas hari ini.
Beri aku waktu sebentar, biarkan aku bersiap.

502
00:47:31,750 --> 00:47:35,750
Kamu seperti anak kecil,
menjadi bersemangat selama seharian keluar.

503
00:47:36,291 --> 00:47:40,208
<i>Suamiku yang bertanya.</i>
<i>Jika itu kamu, itu tidak akan istimewa.</i>

504
00:47:40,291 --> 00:47:42,750
Kemana dia membawamu?

505
00:47:43,708 --> 00:47:48,958
Aku tidak tahu, tapi dia bertanya
sudah cukup membuatku bahagia.

506
00:47:49,541 --> 00:47:52,208
<i>Jangan lupa pergi naik sepeda motor.</i>

507
00:47:53,291 --> 00:47:57,250
-Kenapa?
<i>-Untuk romansa, seperti di film!</i>

508
00:47:57,791 --> 00:48:00,833
Anda berada di belakang sepeda.

509
00:48:00,916 --> 00:48:04,958
Lengan Anda memeluk pria Anda.

510
00:48:05,041 --> 00:48:09,000
<i>Angin menerpa wajahmu. Romantis sekali!</i>

511
00:48:09,083 --> 00:48:10,125
<i>Aduh!</i>

512
00:48:10,666 --> 00:48:12,208
Tunggu!

513
00:48:12,291 --> 00:48:13,458
Aduh!

514
00:48:13,541 --> 00:48:15,041
<i>Wati, kamu baik-baik saja?</i>

515
00:48:15,916 --> 00:48:18,291
{\an8}<i>Mir, ambil motornya!</i>

516
00:48:43,375 --> 00:48:44,625
Sayang, tunggu.

517
00:48:46,125 --> 00:48:49,333
-Kenapa kita tidak naik sepeda motor?
-Aku khawatir akan turun hujan.

518
00:48:50,041 --> 00:48:51,166
Ayo pergi.

519
00:49:13,458 --> 00:49:14,541
Menghabiskan.

520
00:49:15,791 --> 00:49:16,791
Oke.

521
00:49:17,416 --> 00:49:18,500
Tunggu.

522
00:49:26,583 --> 00:49:27,750
Ini dia.

523
00:49:28,791 --> 00:49:30,416
-Terima kasih.
-Terima kasih kembali.

524
00:49:39,375 --> 00:49:41,250
-Ini enak.
-Aku tahu, kan?

525
00:49:44,041 --> 00:49:46,291
-Apakah milikmu juga bagus?
-Ya.

526
00:49:51,708 --> 00:49:53,166
Apakah Anda ingin mencoba?

527
00:49:58,250 --> 00:49:59,250
Dari mangkuk ini?

528
00:50:00,791 --> 00:50:02,958
Tidak, dari milikku.

529
00:50:08,166 --> 00:50:09,416
Baiklah.

530
00:51:00,291 --> 00:51:04,291
Sayang, katanya ada air mancur
di tengah labirin.

531
00:51:04,916 --> 00:51:08,333
Siapa pun yang sampai di sana lebih dulu, dialah pemenangnya!

532
00:51:08,416 --> 00:51:09,750
Tunggu!

533
00:51:50,208 --> 00:51:51,750
Yay, air mancur!

534
00:52:00,166 --> 00:52:02,291
Hore!

535
00:52:02,375 --> 00:52:04,458
Hore!

536
00:52:12,291 --> 00:52:13,416
Salam sejahtera.

537
00:52:14,041 --> 00:52:15,458
Salam sejahtera juga menyertai Anda.

538
00:52:27,250 --> 00:52:30,250
Menurutku, takdir
terus mempertemukan kita.

539
00:52:31,958 --> 00:52:34,458
Bibi Dara, ayo bermain di dekat air mancur!

540
00:52:34,541 --> 00:52:38,625
Ini Baim, keponakan saya dari Jakarta.

541
00:52:40,000 --> 00:52:42,375
Kalau begitu, ayo pergi bersama.

542
00:52:43,125 --> 00:52:44,666
Semakin banyak semakin meriah, bukan?

543
00:52:45,291 --> 00:52:46,583
-Ayo main, Bibi!
-Oke.

544
00:52:46,666 --> 00:52:48,833
-Hore! Janji?
-Oke.

545
00:52:48,916 --> 00:52:54,083
Hore! Ayo bermain!

546
00:52:55,958 --> 00:52:57,375
Itu Bibi Amira.

547
00:52:58,041 --> 00:53:00,875
Selamat tinggal!

548
00:53:08,208 --> 00:53:09,500
Tangan ke atas!

549
00:53:11,625 --> 00:53:12,958
Berapa kali?

550
00:53:14,083 --> 00:53:15,541
Sepuluh kali.

551
00:53:16,458 --> 00:53:18,500
-Bagaimana kalau 100 kali?
-TIDAK.

552
00:53:18,583 --> 00:53:19,750
Mengapa?

553
00:53:20,875 --> 00:53:23,000
-Bibi Dara, cantik kan?
-Dia.

554
00:53:23,083 --> 00:53:26,500
-Aku ingin masuk ke dalam.
-Tunggu! Hati-hati!

555
00:53:39,750 --> 00:53:42,000
Sayang, kemarilah. Ayo ambil foto.

556
00:53:43,041 --> 00:53:45,916
-Dara, bisakah kamu mengambil foto kami?
-Tentu.

557
00:53:50,916 --> 00:53:52,416
Satu, dua…

558
00:54:15,750 --> 00:54:19,000
Dara, terima kasih untuk hari ini.

559
00:54:20,458 --> 00:54:22,041
Bagaimana kabarmu pulang?

560
00:54:22,125 --> 00:54:25,333
-Aku akan memesan taksi online saja.
-Tidak, ikutlah dengan kami.

561
00:54:26,166 --> 00:54:27,166
Tidak, tidak apa-apa.

562
00:54:27,250 --> 00:54:28,916
Sayang, bisakah dia ikut dengan kita?

563
00:54:29,000 --> 00:54:32,041
Dia menjawab ya.
Ayo pergi, kamu bisa ikut dengan kami.

564
00:54:32,125 --> 00:54:34,000
Lagipula Baim ngantuk.

565
00:54:43,625 --> 00:54:45,666
Belok kiri di depan.

566
00:54:47,458 --> 00:54:49,000
Bukankah itu benar?

567
00:54:49,833 --> 00:54:52,625
Ya, tapi ada perbaikan jalan.

568
00:54:54,333 --> 00:54:55,958
Anda tahu daerah ini?

569
00:54:59,541 --> 00:55:02,291
Seorang siswa dulu tinggal di sini.

570
00:55:15,958 --> 00:55:21,708
CINTA PERTAMA HANYA TERJADI SEKALI SEUMUR HIDUP

571
00:55:39,375 --> 00:55:42,916
Terima kasih Mir, Ustadz. Salam sejahtera.

572
00:55:43,000 --> 00:55:44,166
-Kamu juga.
-Kamu juga.

573
00:55:47,708 --> 00:55:48,708
Dara!

574
00:55:53,458 --> 00:55:56,041
-Bolehkah aku menggunakan kamar mandimu?
-Tentu.

575
00:55:58,083 --> 00:56:01,708
Sayang, ayo kita ucapkan selamat tinggal
kepada orangtua Dara sejenak.

576
00:56:03,166 --> 00:56:04,208
Ayo.

577
00:56:25,958 --> 00:56:28,000
Ayah, Ibu, Bibi, Paman.

578
00:56:28,083 --> 00:56:30,833
Ini adalah sebuah usulan.

579
00:56:30,916 --> 00:56:36,208
Mengapa semua orang berada di sudutnya masing-masing?
Mengapa kita tidak membiarkan semua orang makan dan bergaul?

580
00:56:36,291 --> 00:56:40,416
Semuanya, ayo makan.

581
00:56:40,500 --> 00:56:42,041
Kita bisa ngobrol lagi nanti.

582
00:56:42,125 --> 00:56:44,458
Silahkan menikmati.

583
00:56:44,541 --> 00:56:46,375
Tolong, Ustadz.

584
00:56:47,000 --> 00:56:49,458
Apakah kamu ingin aku membawakanmu makanan?

585
00:56:50,166 --> 00:56:51,541
Tidak perlu, terima kasih.

586
00:56:52,833 --> 00:56:54,166
Wati, kemarilah.

587
00:56:55,291 --> 00:56:56,291
Tunggu di sana.

588
00:57:00,083 --> 00:57:01,166
Ini untukmu.

589
00:57:02,375 --> 00:57:03,958
Manis sekali.

590
00:57:04,041 --> 00:57:06,500
Anda seharusnya tidak melakukannya.

591
00:57:08,000 --> 00:57:10,708
Tapi hanya ini? Tidak ada yang lain?

592
00:57:12,416 --> 00:57:13,583
Ini dia untuk saat ini.

593
00:57:13,666 --> 00:57:16,375
-Oke.
-Jangan buka dulu.

594
00:57:16,458 --> 00:57:18,041
Anda bisa membukanya nanti.

595
00:57:18,125 --> 00:57:20,208
Ayolah, itu tidak menyenangkan.

596
00:57:20,291 --> 00:57:22,208
Tidak sampai malam pernikahan.

597
00:57:23,166 --> 00:57:25,708
Oke. Saya hanya berharap
Aku tidak berakhir seperti Amira.

598
00:57:25,791 --> 00:57:29,625
Suaminya bahkan belum "menyentuhnya".
sejak pernikahan.

599
00:57:29,708 --> 00:57:31,166
-Apa?
-Ups!

600
00:57:34,125 --> 00:57:35,791
Apakah aku mengatakannya dengan lantang?

601
00:57:35,875 --> 00:57:38,708
Tahukah kamu Furqon belum pernah tidur dengan Amira?

602
00:57:39,750 --> 00:57:44,291
You know that Ustadz Furqon
belum tidur dengan Amira?

603
00:57:46,000 --> 00:57:47,000
Tetapi…

604
00:57:48,166 --> 00:57:50,958
Jangan bilang padanya aku membiarkannya lolos.

605
00:57:51,041 --> 00:57:53,625
Aku sudah memberitahu Furqon,
lupakan saja Dara.

606
00:57:53,708 --> 00:57:55,291
-Apa?
-Ups!

607
00:57:56,041 --> 00:57:57,208
Apakah aku mengatakannya dengan lantang?

608
00:57:57,291 --> 00:58:00,541
So Ustadz Furqon was dating Dara?

609
00:58:00,625 --> 00:58:03,791
-Bagaimana? Tunggu…
-Ya? Saya pikir seseorang memanggil saya.

610
00:58:03,875 --> 00:58:05,791
-Tidak ada yang menelepon.
-Ya, ada seseorang!

611
00:58:05,875 --> 00:58:09,083
Ustadz! Explain yourself!

612
00:58:20,958 --> 00:58:22,791
Salam sejahtera.

613
00:58:22,875 --> 00:58:24,625
Salam sejahtera juga menyertai Anda.

614
00:58:29,500 --> 00:58:31,625
Dara, siapa ini?

615
00:58:31,708 --> 00:58:35,375
Bu, ini…

616
00:58:37,291 --> 00:58:38,916
Aku lupa dompetku. Terima kasih, sayang.

617
00:58:39,625 --> 00:58:42,541
-Damai besertamu.
-Damai besertamu juga.

618
00:58:42,625 --> 00:58:46,208
Ini Amira, sahabat Al-Hikmah.

619
00:58:47,000 --> 00:58:49,458
Ini Ustadz Furqon.

620
00:58:50,375 --> 00:58:51,791
Suami Amira.

621
00:58:53,625 --> 00:59:00,041
Apakah Ustadz Furqon yang biasa mengecek
Tulisan Dara di majalah?

622
00:59:00,125 --> 00:59:01,333
Ya, Bu.

623
00:59:02,250 --> 00:59:05,541
Dara pernah berkata

624
00:59:05,625 --> 00:59:10,916
Artikel Dara selalu dikoreksi
oleh Ustadz Furqon.

625
00:59:16,166 --> 00:59:19,000
Bu, kita harus pergi.

626
00:59:23,250 --> 00:59:26,666
Furqon, doakan saja di sini.

627
00:59:26,750 --> 00:59:28,166
Pimpin kami.

628
01:00:12,333 --> 01:00:16,166
AMIRA HAYATUNNISA
DERING

629
01:00:24,541 --> 01:00:26,083
AMIRA HAYATUNNISA
DERING

630
01:00:37,458 --> 01:00:38,625
Sayang.

631
01:01:05,458 --> 01:01:07,000
Salam sejahtera, Ustadz.

632
01:01:07,083 --> 01:01:10,708
<i>Kamu juga. Dengar, Wati, kamu tidak melakukannya</i>
<i>ceritakan pada Amira tadi, ya?</i>

633
01:01:10,791 --> 01:01:14,583
Saya tidak akan pernah melakukan itu.

634
01:01:14,666 --> 01:01:18,000
<i>Tapi aku melihatmu online.</i>
<i>Apakah kamu mencoba menelepon seseorang?</i>

635
01:01:18,083 --> 01:01:23,166
Tidak, aku tidak menelepon Amira.
Saya menelepon putri Pak Ahmad.

636
01:01:23,250 --> 01:01:24,625
<i>Itu Amira.</i>

637
01:01:25,958 --> 01:01:30,916
<i>Begini, jika kamu memberitahunya dan mereka bertengkar…</i>

638
01:01:31,000 --> 01:01:33,250
Dan amit-amit, mereka bercerai.

639
01:01:33,333 --> 01:01:36,375
Itu serius.
Bagaimana kita akan menjawab hal ini kepada Tuhan?

640
01:01:36,916 --> 01:01:43,791
Tapi dia sahabatku,
Sepertinya aku harus memberitahunya.

641
01:01:43,875 --> 01:01:47,916
Ini pernikahan mereka. Biarkan mereka menyelesaikannya.

642
01:01:48,000 --> 01:01:51,750
<i>Kami akan menikah minggu depan.</i>
<i>Fokus pada kami, oke?</i>

643
01:01:51,833 --> 01:01:54,666
Oke, gadis cantik? Bagaimana kabarnya?

644
01:01:54,750 --> 01:01:56,750
Intonasi salah.

645
01:01:56,833 --> 01:01:58,333
Bagaimana kabarnya?

646
01:01:59,666 --> 01:02:03,875
-Tunggu, Amira menelepon. Apa yang harus saya lakukan?
<i>-Wati.</i>

647
01:02:03,958 --> 01:02:06,041
<i>-Wati!</i>
-Aku harus pergi. Salam sejahtera.

648
01:02:09,000 --> 01:02:11,333
Halo, salam sejahtera, Mir.

649
01:02:11,416 --> 01:02:13,166
Salam sejahtera juga menyertai Anda.

650
01:02:13,250 --> 01:02:15,791
Ada apa, Wati? Anda menelepon berkali-kali.

651
01:02:16,375 --> 01:02:18,041
Baterai saya lemah.

652
01:02:19,875 --> 01:02:21,250
<i>Hanya saja…</i>

653
01:02:21,333 --> 01:02:25,000
Tolong, Wati. Jangan katakan apa pun.

654
01:02:25,083 --> 01:02:27,291
Minggu depan adalah hari ulang tahunku.

655
01:02:28,166 --> 01:02:31,000
Maksudku, minggu depan adalah pernikahanku.

656
01:02:31,083 --> 01:02:34,208
-Aku sudah mendapat undangannya.
<i>-Aku tahu.</i>

657
01:02:34,291 --> 01:02:37,500
<i>Aku hanya mengingatkanmu.</i>

658
01:02:37,583 --> 01:02:40,208
<i>Sampai jumpa minggu depan.</i>

659
01:02:40,291 --> 01:02:43,500
-Sampai jumpa. Salam sejahtera.
<i>-Salam sejahtera juga.</i>

660
01:02:48,541 --> 01:02:50,583
Semua aman, Ustadz.

661
01:03:05,916 --> 01:03:08,833
{\an8}MENCERITAKAN CINTA DALAM KEHIDUPAN PERKAWINAN

662
01:03:31,666 --> 01:03:34,375
Kamu sangat beruntung, anakku.

663
01:03:34,458 --> 01:03:35,625
Mama.

664
01:03:38,208 --> 01:03:44,000
Begitu dia tahu kamu menyukai rawon,
dia belajar memasaknya.

665
01:03:46,000 --> 01:03:47,541
Dia sangat antusias.

666
01:03:53,583 --> 01:03:56,083
Jagalah istrimu dengan baik, Nak.

667
01:03:59,416 --> 01:04:01,958
Dia adalah permata yang paling berharga
di dunia.

668
01:04:28,166 --> 01:04:29,250
Terima kasih, sayang.

669
01:04:38,791 --> 01:04:39,833
Biarkan aku melakukannya.

670
01:04:50,583 --> 01:04:52,625
Baunya enak sekali.

671
01:04:53,500 --> 01:04:56,291
-Apa fungsinya?
-Rawonnya.

672
01:04:59,791 --> 01:05:01,125
Dan kamu juga.

673
01:05:40,500 --> 01:05:41,666
Amira…

674
01:05:54,375 --> 01:05:55,541
aku minta maaf.

675
01:05:58,166 --> 01:06:00,416
Aku belum menjadi suami yang baik bagimu.

676
01:06:03,000 --> 01:06:04,083
Sayang,

677
01:06:05,541 --> 01:06:07,250
kamu adalah suami terbaik.

678
01:06:11,083 --> 01:06:12,125
Terima kasih.

679
01:06:13,041 --> 01:06:14,666
Kamu juga istri terbaik.

680
01:06:20,416 --> 01:06:22,875
Mari kita lewati murojaah kita untuk malam ini.

681
01:06:25,583 --> 01:06:26,666
Mengapa?

682
01:06:28,458 --> 01:06:29,625
Ini Jumat malam.

683
01:06:30,250 --> 01:06:31,833
Aku tahu.

684
01:06:33,333 --> 01:06:38,958
Melainkan ibadah sepasang suami istri
bukan hanya tentang murojaah.

685
01:06:47,875 --> 01:06:50,541
Aku akan bersiap-siap.

686
01:07:47,791 --> 01:07:49,125
-Sayang.
-Ya?

687
01:07:52,666 --> 01:07:54,375
Saya baru saja mendapat menstruasi.

688
01:07:57,208 --> 01:07:58,916
Bisakah kamu ambilkan aku pembalut?

689
01:07:59,500 --> 01:08:02,125
Mereka ada di lemari, di laci.

690
01:08:02,208 --> 01:08:03,375
-Di sini?
-Ya.

691
01:08:07,416 --> 01:08:09,041
-Yang ini?
-Ya.

692
01:08:09,875 --> 01:08:10,833
Itu kosong.

693
01:08:10,916 --> 01:08:13,625
-Kupikir aku masih punya sisa.
-Aku akan membeli beberapa.

694
01:08:14,208 --> 01:08:16,083
-Kamu tidak keberatan?
-Tentu saja tidak.

695
01:08:16,666 --> 01:08:18,958
Sama seperti yang ini, kan?
Saya akan segera kembali.

696
01:08:19,041 --> 01:08:20,458
-Terima kasih.
-Tidak masalah.

697
01:09:14,291 --> 01:09:18,166
<i>Aku merindukanmu</i>
<i>seperti bumi yang kering rindu akan hujan.</i>

698
01:09:20,958 --> 01:09:24,541
<i>Saya menghargai kata-kata Nabi Mulia,</i>

699
01:09:24,625 --> 01:09:28,750
<i>bahwa puasa adalah obatnya</i>
<i>untuk cinta dan kerinduan.</i>

700
01:09:30,083 --> 01:09:35,625
<i>Aku merindukanmu seperti seorang musafir yang jauh dari rumah.</i>

701
01:09:41,625 --> 01:09:43,083
<i>Untuk Dara.</i>

702
01:09:52,541 --> 01:09:53,541
Salam sejahtera.

703
01:09:53,625 --> 01:09:57,333
Salam Ustadz Furqon dan Amira
pernikahan yang bahagia. Dari Dara.

704
01:09:58,875 --> 01:10:02,500
<i>Aku takut, Wati,</i>
<i>bahwa pernikahan ini bukanlah yang dia inginkan.</i>

705
01:10:02,583 --> 01:10:05,083
<i>Takdir terus mempertemukan kita.</i>

706
01:10:05,166 --> 01:10:06,458
<i>Kamu tahu daerah ini?</i>

707
01:10:06,541 --> 01:10:10,708
Artikel Dara selalu dikoreksi
oleh Ustadz Furqon.

708
01:10:10,791 --> 01:10:13,000
<i>Apakah kamu mencintaiku?</i>

709
01:10:35,500 --> 01:10:36,916
Salam sejahtera.

710
01:10:41,791 --> 01:10:42,833
Amira?

711
01:10:51,958 --> 01:10:53,958
Di sini, seperti yang diminta.

712
01:10:58,250 --> 01:10:59,291
Mir?

713
01:11:00,208 --> 01:11:01,250
Sayang…

714
01:11:03,500 --> 01:11:05,458
saat kamu melamar…

715
01:11:06,666 --> 01:11:08,000
kamu bilang

716
01:11:08,833 --> 01:11:11,958
menghormati, menghormati

717
01:11:12,750 --> 01:11:16,083
dan mencintai istri adalah kewajiban suami.

718
01:11:22,958 --> 01:11:25,583
Aku menyingkapkan diriku di hadapan Tuhan.

719
01:11:26,666 --> 01:11:32,041
Ketika kamu menjadikanku istrimu,
kamu mengatakannya di hadapan Tuhan.

720
01:11:33,291 --> 01:11:35,166
Bukan hanya di hadapanku dan keluargaku.

721
01:11:36,583 --> 01:11:37,583
Apa maksudmu?

722
01:11:44,041 --> 01:11:47,208
"Doa diamku membumbung tinggi ke angkasa

723
01:11:48,125 --> 01:11:51,708
melampaui jangkauan kata-kata."

724
01:11:53,958 --> 01:12:00,333
"Aku merindukanmu seperti seorang musafir
jauh dari rumah."

725
01:12:00,416 --> 01:12:01,750
Amir, hentikan.

726
01:12:01,833 --> 01:12:06,000
"Aku akan menunggumu saat fajar
dan saat senja."

727
01:12:06,083 --> 01:12:09,500
"Melalui sinar matahari tengah hari yang tandus
dan senja yang bersinar."

728
01:12:10,458 --> 01:12:15,750
“Aku menunggu dalam diam kerinduanku
dan bisikan doaku."

729
01:12:20,041 --> 01:12:21,625
Ini sangat indah.

730
01:12:23,000 --> 01:12:25,666
Romantis, puitis.

731
01:12:26,958 --> 01:12:30,875
Tapi sayang sekali itu bukan untuk istrimu.

732
01:12:32,541 --> 01:12:34,041
Itu buku catatan lama.

733
01:12:35,666 --> 01:12:37,708
"Untuk Dara."

734
01:12:42,583 --> 01:12:43,708
Amira.

735
01:12:46,083 --> 01:12:47,375
Puisi ini,

736
01:12:48,500 --> 01:12:50,041
itu untuk Dara juga ya?

737
01:12:50,958 --> 01:12:53,333
Itu semua sudah berlalu. Dara adalah masa lalu--

738
01:12:53,416 --> 01:12:54,958
Sayang! Saya merasa seperti orang bodoh.

739
01:12:55,625 --> 01:12:57,208
Tolong, izinkan saya menjelaskannya.

740
01:12:57,291 --> 01:13:00,291
Kamu berpura-pura tidak punya masa lalu dengan Dara.

741
01:13:00,375 --> 01:13:03,208
Anda setuju untuk mengantarnya. Dan kamu…

742
01:13:06,750 --> 01:13:08,291
Jujurlah padaku.

743
01:13:09,166 --> 01:13:10,500
Apakah kamu mencintai Dara?

744
01:13:10,583 --> 01:13:11,875
Tidak, Amira.

745
01:13:12,416 --> 01:13:14,000
Lalu apa ini?

746
01:13:14,083 --> 01:13:16,041
-Aku akan membuangnya.
-Sayang!

747
01:13:19,583 --> 01:13:22,916
Selama ini aku bertanya-tanya,
“Apa salahku?”

748
01:13:25,000 --> 01:13:26,416
"Apakah aku tidak menarik?"

749
01:13:27,583 --> 01:13:30,291
Aku berusaha keras untuk menjadi istri yang baik untukmu.

750
01:13:30,375 --> 01:13:35,458
Seorang pria yang bahkan tidak menginginkanku.

751
01:13:35,541 --> 01:13:37,041
Tidak, Amira.

752
01:13:37,958 --> 01:13:39,791
-Aku memang mencintainya sekali--
-Sayang!

753
01:13:40,791 --> 01:13:42,375
Setiap malam

754
01:13:43,666 --> 01:13:47,666
kamu menangisi pernikahan yang tidak pernah kamu inginkan,

755
01:13:48,500 --> 01:13:50,625
-Aku bersumpah demi Tuhan, tidak!
-Lalu apa itu?

756
01:13:50,708 --> 01:13:52,333
Aku bersumpah demi Tuhan, tidak!

757
01:13:57,666 --> 01:13:59,541
Aku ingin menikah denganmu.

758
01:14:01,250 --> 01:14:02,416
Aku bersumpah demi Tuhan.

759
01:14:03,875 --> 01:14:09,916
Tapi aku masih punya banyak barang bawaan
dari masa lalu untuk dilepaskan.

760
01:14:12,458 --> 01:14:13,791
Saya minta maaf.

761
01:14:14,916 --> 01:14:17,416
Seharusnya aku memberitahumu tentang Dara.

762
01:14:22,041 --> 01:14:23,208
Saya salah.

763
01:14:26,291 --> 01:14:29,166
Ya, aku menangis setiap malam.

764
01:14:31,875 --> 01:14:34,166
{\an8}Tapi itu karena aku bertanya pada Tuhan…

765
01:14:40,791 --> 01:14:43,500
{\an8}"Apakah aku pantas untuk dicintai
oleh orang sepertimu?"

766
01:14:46,916 --> 01:14:50,083
{\an8}Setiap malam aku berdoa…

767
01:14:55,041 --> 01:14:58,208
{\an8}Aku berdoa agar aku bisa mencintaimu
dengan sepenuh hatiku.

768
01:15:12,208 --> 01:15:15,166
Tapi Anda tidak perlu belajar…

769
01:15:16,833 --> 01:15:18,833
untuk mencintai Dara dengan sepenuh hatimu.

770
01:15:50,583 --> 01:15:51,916
Salam sejahtera.

771
01:15:53,000 --> 01:15:54,333
Salam sejahtera juga menyertai Anda.

772
01:15:55,875 --> 01:15:57,583
Teh Anda sudah siap.

773
01:15:58,666 --> 01:16:01,208
Pakaianmu ada di tempat tidur.

774
01:16:32,041 --> 01:16:34,916
-Damai besertamu.
-Damai besertamu juga.

775
01:16:35,000 --> 01:16:36,916
Segala puji bagi Tuhan. Amin.

776
01:16:37,750 --> 01:16:38,791
Tunggu!

777
01:16:38,875 --> 01:16:41,083
Semoga pernikahan Anda diberkati.

778
01:16:41,166 --> 01:16:43,750
Amin. Semoga milik kami sama seperti milik Anda.

779
01:16:43,833 --> 01:16:45,791
Satu, dua…

780
01:16:46,833 --> 01:16:48,666
-Silahkan makan.
-Pastikan kamu makan, oke?

781
01:16:48,750 --> 01:16:49,958
Selamat.

782
01:16:51,666 --> 01:16:52,750
Bu.

783
01:16:53,375 --> 01:16:54,375
Pak.

784
01:17:45,833 --> 01:17:47,291
Saya ingin bercerai.

785
01:18:55,875 --> 01:18:58,250
Ayo masuk.

786
01:19:22,708 --> 01:19:24,708
<i>Kamu belajar agama, Furqon.</i>

787
01:19:25,291 --> 01:19:29,625
<i>Kau tahu, ada batasnya</i>
<i>sampai berapa lama kamu bisa mengabaikan istrimu.</i>

788
01:19:29,708 --> 01:19:31,166
<i>Ini bukan masalah kecil.</i>

789
01:19:32,416 --> 01:19:35,875
Menafkahi seorang istri
bukan hanya tentang uang. Apakah kamu mengerti?

790
01:19:37,666 --> 01:19:38,708
Ya, tuan.

791
01:19:41,083 --> 01:19:42,291
Saya mengerti.

792
01:19:43,833 --> 01:19:45,041
Saya tahu saya salah.

793
01:19:47,458 --> 01:19:48,666
Tapi kalau boleh,

794
01:19:51,166 --> 01:19:53,250
Aku ingin bicara dengan Amira.

795
01:19:57,416 --> 01:20:02,458
Sepertinya Amira butuh waktu
untuk memproses ini, Furqon.

796
01:20:17,583 --> 01:20:19,208
-Mama.
-Ya?

797
01:20:20,333 --> 01:20:23,083
Furqon sama sekali tidak pernah mencintaiku.

798
01:20:25,541 --> 01:20:27,000
Tidak apa-apa, sayang.

799
01:20:28,083 --> 01:20:33,833
Bukankah itu sifat manusia
ingin mencintai dan dicintai?

800
01:20:35,500 --> 01:20:38,833
Cinta Allah adalah satu-satunya cinta yang kita butuhkan

801
01:20:39,916 --> 01:20:44,541
dan satu-satunya cinta yang tidak pernah mengecewakan kita.

802
01:20:46,333 --> 01:20:49,583
Namun kita belum cukup bersyukur.

803
01:20:50,166 --> 01:20:52,708
Kami masih mengejar cinta ciptaannya

804
01:20:53,500 --> 01:20:57,250
dan menempatkan Yang Mahakuasa di urutan kedua.

805
01:21:00,583 --> 01:21:03,750
Suamimu hanyalah manusia.

806
01:21:04,458 --> 01:21:06,166
Dia membuat kesalahan.

807
01:21:07,125 --> 01:21:09,416
Dia jauh dari sempurna.

808
01:21:15,416 --> 01:21:20,250
Jika kamu ingin mencintainya
demi Tuhan,

809
01:21:21,625 --> 01:21:25,125
kamu harus belajar memaafkan

810
01:21:26,083 --> 01:21:28,875
dan menerima ketidaksempurnaannya.

811
01:22:38,833 --> 01:22:40,750
<i>"Aku mencintaimu</i>

812
01:22:41,791 --> 01:22:45,041
<i>karena aku akan mencintaimu</i>

813
01:22:45,125 --> 01:22:48,291
dengan cara yang paling sembrono."

814
01:23:38,791 --> 01:23:40,916
Saya selalu melihat cinta
dalam percikan matamu.

815
01:23:52,875 --> 01:23:57,916
Sayang, kamu tahu
Tuhan paling membenci perceraian.

816
01:24:01,333 --> 01:24:04,291
PENGADILAN AGAMA SURABAYA

817
01:24:08,750 --> 01:24:11,458
<i>Aku selalu melihat cinta</i>
<i>di kilauan matamu.</i>

818
01:24:11,541 --> 01:24:16,250
<i>Itu selalu membuatku bertanya-tanya,</i>
<i>"Apakah aku pantas untuk dicintai?"</i>

819
01:24:27,875 --> 01:24:32,875
{\an8}Semoga ustadz Furqon dan Amira
pernikahan yang bahagia. Dari Dara.

820
01:25:01,625 --> 01:25:02,625
Dara,

821
01:25:04,958 --> 01:25:06,541
Saya ingin tahu segalanya.

822
01:25:07,875 --> 01:25:10,083
Aku ingin tahu masa lalu suamiku.

823
01:25:12,958 --> 01:25:18,166
Jadi tolong, jawablah dengan jujur,
dan jangan menyembunyikan apa pun.

824
01:25:33,708 --> 01:25:36,333
<i>Saat aku belajar di pesantren,</i>

825
01:25:38,083 --> 01:25:40,541
<i>dia biasa memeriksa tulisanku.</i>

826
01:25:46,041 --> 01:25:48,791
PERPUSTAKAAN PESANTREN AL-HIKMAH
BATU

827
01:25:52,791 --> 01:25:54,875
<i>Kami berdua menyukai puisi.</i>

828
01:26:02,583 --> 01:26:04,875
{\an8}<i>Kami juga bertukar puisi.</i>

829
01:26:06,833 --> 01:26:09,958
{\an8}<i>Begitulah hati kami saling terkait.</i>

830
01:26:13,166 --> 01:26:17,666
<i>Tetapi pada saat itu,</i>
<i>kita hanya bisa mencintai melalui kata-kata.</i>

831
01:26:19,458 --> 01:26:22,916
Saya ingin datang ke rumah Anda dan melamar.

832
01:26:23,833 --> 01:26:28,333
Jika Anda tidak keberatan,
bisakah kamu menunggu sampai aku lulus?

833
01:26:33,125 --> 01:26:36,000
<i>Tapi kemudian usulan lain datang</i>
<i>dari Ustadz Aiman</i>

834
01:26:37,000 --> 01:26:40,000
<i>selama hari-hari terakhirku di Al-Hikmah.</i>

835
01:26:50,125 --> 01:26:54,750
Maaf, tapi pria lain
sudah berjanji untuk meminangku.

836
01:26:59,375 --> 01:27:03,750
<i>Ustadz Furqon tidak pernah tahu</i>
<i>bahwa aku menolak lamarannya.</i>

837
01:27:04,958 --> 01:27:08,750
<i>Tapi sejak rumor itu menyebar,</i>

838
01:27:09,791 --> 01:27:11,375
<i>dia menghindariku.</i>

839
01:27:12,875 --> 01:27:18,083
<i>Dia berhenti menghubungiku,</i>
<i>dan kami berpisah.</i>

840
01:27:19,791 --> 01:27:24,333
Lalu aku mendengar kalian berdua akan menikah.

841
01:27:26,541 --> 01:27:29,041
Saya mengirimkan surat melalui Ustadz Afif…

842
01:27:31,708 --> 01:27:34,416
<i>untuk mengucapkan selamat padamu.</i>

843
01:27:40,208 --> 01:27:41,958
Dan dua hari yang lalu…

844
01:27:44,541 --> 01:27:46,500
Ustadz Furqon meminta bertemu kembali.

845
01:27:51,916 --> 01:27:55,541
Saya belum menangani ini dengan baik.

846
01:27:56,416 --> 01:27:57,958
Saya harus meminta maaf

847
01:27:58,958 --> 01:28:03,583
karena membuatmu menolak
pria yang lebih baik dariku.

848
01:28:05,125 --> 01:28:09,958
Aku minta maaf karena telah memberimu harapan palsu.

849
01:28:13,666 --> 01:28:19,041
Amira adalah "jalan menuju surga"
yang telah saya pilih.

850
01:28:27,125 --> 01:28:28,791
Saya benar-benar minta maaf

851
01:28:29,791 --> 01:28:33,708
untuk masa laluku bersama Ustadz Furqon.

852
01:28:35,000 --> 01:28:39,083
Tapi hanya itu aku baginya sekarang,
hanya masa lalunya.

853
01:28:40,958 --> 01:28:43,125
Sementara kamu…

854
01:28:44,583 --> 01:28:49,083
Kamu adalah "jalan menuju surga"
yang dia pilih.

855
01:28:57,291 --> 01:28:59,583
Tapi tetap saja sakit, Dara.

856
01:29:04,958 --> 01:29:10,583
Mengetahui dia tidak pernah menyentuhku…

857
01:29:13,875 --> 01:29:16,458
karena dia tidak bisa melepaskannya
tentang kenangannya padamu.

858
01:29:18,791 --> 01:29:19,791
Mir…

859
01:29:21,791 --> 01:29:25,333
Tuhan mampu menciptakan langit
tanpa pilar.

860
01:29:27,291 --> 01:29:30,125
Pastinya dia bisa menyembuhkan patah hati.

861
01:29:31,875 --> 01:29:34,708
Setiap luka adalah bagian dari takdir.

862
01:29:36,958 --> 01:29:40,333
Ada kebahagiaan di dalam hati kita.

863
01:29:46,625 --> 01:29:49,833
Panggilan telepon itu adalah buktinya
bahwa kamulah pemenangnya, Mir.

864
01:29:51,166 --> 01:29:52,333
Bukan aku.

865
01:29:55,083 --> 01:29:57,583
Surga mempertemukan kalian berdua.

866
01:30:11,750 --> 01:30:15,125
<i>Aku mencari bintang malam</i>
<i>di tengah lautan.</i>

867
01:30:15,208 --> 01:30:19,750
<i>Aku menemukanmu,</i>
<i>bersinar lebih terang dari bintang mana pun.</i>

868
01:30:20,916 --> 01:30:23,041
<i>Aku melihat sekilas kebahagiaan para raja.</i>

869
01:30:24,125 --> 01:30:29,125
<i>Hanya untuk menyadari bahwa tidak ada yang sebanding</i>
<i>untuk kebahagiaan yang kutemukan bersamamu.</i>

870
01:30:30,625 --> 01:30:35,375
<i>Saya pikir kesepian</i>
<i>tanpa teman.</i>

871
01:30:36,375 --> 01:30:42,791
<i>Ternyata ketidakhadiranmu membawa keheningan,</i>
<i>bahkan di antara ribuan.</i>

872
01:30:45,458 --> 01:30:49,208
<i>Kamu adalah jawaban doaku</i>
<i>ketika ketulusan menjadi kekuatanku.</i>

873
01:30:50,458 --> 01:30:53,000
<i>Kaulah jalan menuju surga yang Tuhan pilihkan untukku</i>

874
01:30:53,916 --> 01:30:56,083
<i>saat aku berdoa untuk kebahagiaan.</i>

875
01:30:57,166 --> 01:31:00,666
<i>Aku berdoa untukmu</i>
<i>di sepertiga malam terakhir.</i>

876
01:31:01,708 --> 01:31:05,166
<i>Dengan bisikan penuh harapan</i>

877
01:31:06,000 --> 01:31:09,750
<i>bahwa akulah yang menjadi tempatmu pulang.</i>

878
01:31:09,833 --> 01:31:12,625
<i>Kamu adalah cinta yang Tuhan pilihkan untukku.</i>

879
01:31:13,666 --> 01:31:18,291
<i>Jawaban ilahi</i>
<i>untuk doa rendah hati seorang hamba.</i>

880
01:31:29,625 --> 01:31:30,791
Maafkan saya.

881
01:31:32,083 --> 01:31:33,750
Aku mencintaimu.

882
01:31:45,291 --> 01:31:48,750
Bolehkah aku mendengarnya sekali lagi?

883
01:31:52,333 --> 01:31:53,833
Aku mencintaimu.

884
01:31:55,333 --> 01:31:59,750
Dan aku akan mencintaimu
dengan cara yang paling sembrono.

885
01:32:14,250 --> 01:32:19,708
MASJID AL-FURQON

886
01:32:32,583 --> 01:32:35,625
<i>Pernikahanku sekali lagi menjadi bukti</i>
<i>kebesaran Tuhan.</i>

887
01:32:36,916 --> 01:32:39,708
<i>Bahwa tidak ada takdir siapa pun yang tidak terarah.</i>

888
01:32:41,708 --> 01:32:45,583
<i>Tidak ada apa-apa di luar</i>
<i>rencana Sang Pencipta Agung.</i>

889
01:32:46,916 --> 01:32:48,750
<i>Seperti yang Nabi katakan,</i>

890
01:32:49,458 --> 01:32:54,583
<i>"Tuhan menentukan nasib hamba-hambanya</i>
<i>50.000 tahun sebelum penciptaan."</i>

891
01:33:33,791 --> 01:33:35,250
BACAAN “AKU PILIH JALAN MENUJU SURGA”

892
01:33:35,333 --> 01:33:36,500
DAN PERTEMUAN DENGAN PENULIS,
DARA HAMIDAH

893
01:34:09,500 --> 01:34:13,875
SAYA MEMILIH JALAN MENUJU SURGA




